Сериал Девчонки из Дерри 1 сезон онлайн

Если вы ищете смех насыщенный и непредсказуемый ситком, то "Девчонки из Дерри" - идеальный выбор для вас! Этот комедийный сериал, полный нарочитой игры и абсурдных ситуаций, является ярким представителем островной традиции комедии. Чтобы полностью ценить юмор этого шоу, обязательно нужно следовать оригинальному дубляжу и иметь хотя бы поверхностное понимание североирландского конфликта и роли города Дерри в нем. Иначе значительная часть шуток может пролететь мимо вашего внимания. При просмотре "Девчонки из Дерри" важно учитывать, что это сериал, целиком предназначенный для тех зрителей, которые интересуются историей и культурой Ирландии. В нем с пародийной щедростью собраны типичные ирландские персонажи, как привязанные ко времени - католические подростки 90-х годов, так и универсальные черты, присутствующие в подавляющей части ирландской поп-культуры. Например, классическая ирландская мать-католичка - строгая и склонная к черному юмору, ее отец и дед главной героини, несгибаемый старик с характером "гвозди бы делать из этих людей" и т.д. Актёрский состав тоже собран исключительно из местных североирландских актеров с упором на некоторую нарочитость и выделение комических черт внешности. Вы не увидите здесь американских персонажей с идеальными винирами, зато будете восхищаться дивными ирландскими пейзажами. Роль деда играет известный Йен МакЭлхинни, который также участвовал в таких брилллиантах как "Игра престолов" и "Изгой-один", а его актерский опыт просто поразителен. Основной актёрский состав тоже подобран отлично - это яркие типажи, которые точно подойдут для любителей юмора и драмы. Саундтрек этого сериала очень приятный и местами "популярно-ирландский", что дополнительно добавляет к атмосфере. Критикой шоу было оценено достаточно высоко, он даже получил несколько наград. Лично я просмотрела весь коротенький сезон разом, и это было отлично. Это достаточно "региональный" продукт, не совсем для массовой аудитории, особенно если говорить о российских зрителях. Но если вы хотите расширить кругозор, смеясь и узнавая новое, то я рекомендую вам посмотреть этот сериал!

Я пытался удержать внимание на этом сериале, но он неожиданно потерял мою привязанность, несмотря на относительно скромный размер. Однако, к сожалению, я так и не смог понять смысл происходящего. Впечатление от серала оказалось разочаровывающим, словно он замаскирован под какую-то тусклую, мрачную атмосферу, которая в некоторых случаях может быть уместна (например, в таких сериалах, где эта тема полностью соответствует настроениям и теме произведения). Однако, к сожалению, этот сериал таковым не является. Актёрский состав оказался не впечатляющим, что несколько разочаровывает. При этом, как ни странно, некоторые персонажи даже не вызывают симпатию, а скорее отталкивают (хотя в других произведениях могут быть актеры с не самыми привлекательными внешними данными, но которые при этом создают впечатление и развлекают публику). Юмор в сериале оказался плоским и несколько непонятным даже для представителей английского языка, что делает его еще более утомительным. Диалоги неожиданно натянуты, что еще больше расставило точку над "i" в оценке этого произведения. Хотя, возможно, качество перевода и озвучки сыграло свою роль в создании такого впечатления, но лично я сомневаюсь, что улучшение этих аспектов сильно изменит картину. Если сериал действительно интересный или вызывающий интерес, то он можно будет следить за любым переводом и озвучкой. В общем, этот сериал подойдет исключительно для тех, кто является настоящим фанатом английских подростковых произведений. Если у меня есть выбор, я бы предпочел посоветовать другим смотреть такие сериалы как "Скам/Стыд" (хотя и норвежский) или "Девчонки/Some Girls", которые намного интересней и качественней выполнены. Сравнительно с этим, они действительно втягивают с первого момента и выставляют перед зрителем желание продолжать следить за ними и ждать выхода следующих сезонов. Возможно, если появится более качественный перевод и озвучка, то я все равно попробую пересмотреть этот сериал.