Сериал Борджиа (Франция) 1 сезон онлайн

Перефразирую текст, максимально уникальным, на русском языке, увеличив объем и разнообразив словарный запас в этом тексте, используя синонимы и богатую лексику: Чтобы высказать свое мнение о данном сериале, я специально зарегистрировалась на сайте – и уже один только этот факт говорит о многом. Это решение, с которым я согласилась, в значительной степени обусловлено моя глубокая заинтересованность историей Борджиа, что просочилось еще до выпуска обоих сериалов (канадского и французско-германского). Мне безумно интересовался их история и, узнав о выходе фильма, я ждала в нетерпении, когда мне удастся вновь погрузиться в их притягательный мир. После долгих анонсов и постеров мне, наконец, удалось ознакомиться с канадской телеверсией «Борджиа» - не буду подробно останавливаться на впечатлениях после просмотра, скажу лишь, что, посмотрев французский вариант, канадский для меня перестал существовать. Вначале я все еще пыталась сравнивать эти два фильма, но после нескольких серий бросила это занятие, поскольку в прямом смысле влюбилась в последний. Он обладает всеми достоинствами, на которые оказалась обделенной канадская версия. В первую очередь, он максимально достоверно рассказывает о произошедших исторических событиях. Чезаре представлен таким, каким он и был – беспринципным, жестким и безумным, а Родриго, как это ни странно звучит, похож на самого себя, причем, как с внешней стороны, так и с внутренней. Окружающая действительность Средневековья - интриги и заговоры, пытки и повсеместная жестокость, кровь и грязь – причем, все это показано не как особые исключения, а как норму тогдашней жизни. Фильм не скрывает ничего – ни существование детей Папы, рожденных не от Ваноццы, ни инцест между Лукрецией и Чезаре. Хочется отдельно сказать несколько слов о персонажах фильма. Чезаре Борджиа (кстати, в переводе его именуют Цезарем). Папа видит в будущем своего сына на папском престоле, может, поэтому больше всего шишек достается именно ему. Его разъедают страсти, он стоит на грани между покаянием и грехом. Каждый безумный порыв влечет за собой наказание – он сам накладывает на себя епитимью: нещадно истязает себя плеть или вбивает гвозди в руки. Он мечется, ошибается, раскаивается и вызывает целую гамму чувств, начиная от отвращения и заканчивая жалостью. Проходит время, и ты вдруг понимаешь, что буквально влюбилась в него, в этого изумительного безумца. Лукреция Борджиа. Впервые мы видим ее еще совсем юной девушкой, невинной и чистой, которую разлучили с матерью, и которая потеряла себя еще до обретения. На наших глазах она взрослеет, исчезают чистота и непорочность, и вот в ее активе уже числится распутная жизнь и способность к убийству. Хуан Борджиа. Актер сыграл своего персонажа – папского сынка, отличающегося беспутством, для которого вседозволенность обусловлена любовью отца и собственной низменной натурой – прекрасно. Но, на мой взгляд, он именно «сыграл». К примеру, наблюдая за Чезаре, зачастую забываешь, что смотришь фильм, настолько актер вжился в свою роль и слился со своим героем. А глядя на Хуана, ты ни на секунду не забываешь о театральности действия, хотя и воздаешь должное впечатляющей игре актера. Родриго Борджиа. Хитроумный, хладнокровный, безжалостный мерзавец, живущий интригами. Даже собственные дети для него лишь возможность затеять очередную пакость, и он без раздумий может использовать их как разменную монету. Где-то порой он мне напоминает Чезаре, поскольку также балансирует между долгом и порывами. Джулия Фарнезе. Молоденькая прелестная девушка, в данной истории ей отводится не самое последнее место – именно ей суждено возвысить род Фарнезе. Обожает своего брата и готова ради него на все. Алессандро Фарнезе. В начале фильма он предстает перед зрителем обаятельным парнишкой, которому невозможно не сопереживать. Но впоследствии, по мере его взросления, появляется уверенность, что именно ему суждено стать будущим Папой. Вот, в принципе, и все, что мне хотелось сказать. Даже не знаю, какое впечатление оставит мой отзыв – хочется все-таки надеяться, что большинство зрителей все же решат посмотреть хотя бы одну-две серии. Я даже не надеюсь на ажиотаж вокруг фильма – просто очень горько осознавать, что современный зритель, в основной своей массе, увлечен не потрясающей игрой актеров, а ориентируется на некое шоу. Может, поэтому второй сезон «Борджиа» до сих пор не переведен с французского языка и даже не располагает субтитрами. Оценку не ставлю, поскольку считаю, что даже десяти баллов для фильма будет мало.

Сериал "Борджиа" - истинное сокровище для поклонников исторической драмы! В последние годы семейство Борджиа оказалось в центре внимания режиссеров, но эта конкретная работа, которую все же замята на второй план аналогичным канадским сериалом, воплощает в себе высшие достижения. Авторы сумели превратить посредственные и часто скучные политические события в захватывающую эпику, полную интригующих персонажей. Крутая смесь вопросов мира и войны, сложных отношений и любовных приключений - все это было воскрешено как пряности Востока. Несмотря на общее мнение о том, что Борджиа были закоренелыми любителями прелюбодеев, эта картина представляет их совсем по-другому. Члены семейства оказываются людьми с чувствами и способностью отдавать им волю. Подкрепляя это, заметная часть сцен на голые тела и любовные эпизоды были отсняты с изяществом, без какой-либо вульгарности. Операторская работа, дизайн и декорациями выделяются на протяжении всей картины. Великолепные пейзажи, роскошные костюмы, убранство помещений - все это создает ощущение изысканной эстетики. Исключая незначительные исключения, действующие персонажи великолепны, а остальные вполне миловидны. Везде и всюду представлены обладатели красивых лиц и форм с соблазнительной привлекательностью. Наверное, не обходится без таланта в этом сериале. Основные персонажи блестяще справляются со своими ролями, а чем дальше продвигается сюжет, тем более функциональными они становятся. Небезынтересный контраст между братьями Чезаре и Хуаном. Один из них необычайно красен, но при этом жалок и противен, тогда как второй молодой человек, обладающий талантом и проницательностью, обладает выразительным и жестким лицом, уступающим по красоте брату. Данная разница с особой точностью передает братский конфликт. Короче говоря, настоятельно советую ознакомиться с данным сериалом, так как время точно не будет потрачено зря. Похитители истории смогут найти в нем интересные интерпретации событий и определенные образы исторических деятелей. Те же личности, которым нравятся закрученные сюжетные линии и интриги, будут находиться в постоянном напряженном состоянии и не оставят о них равнодушными до финальной серии. Если возникнет вопрос, какое из франко-германского или канадского сериала отдать предпочтение, целесообразнее выбрать первый. "Борджиа" - истинное сокровище для поклонников исторической драмы!

Внимательный зритель обратил внимание на превосходную игру актеров, которая вызывает чувство восхищения. Глядя на главного героя, мы видим в нем не только талантливого родителя и супруга, но и хитреца, готового использовать любые методы для достижения своих целей. Аналогичная двойственность присуща и Лукреции – сначала она кажется сладкой и безоблачной, как идеальная девушка, а затем она растет и становится более осознанной, умея отличать ложь от правды. Если рассмотреть персонаж Чезара, становится очевидным, почему этот человек вскоре станет лидером, обладающим абсолютной властью над Европой. Он чрезвычайно гордый, умный и талантливый, обладает темпераментом, который можно сравнить только с огнем, непоколебимым духом и в общем, он одновременно черт и ангел – два полярных противоположности. Несмотря на то, что сериал исторический, я обнаружил, что было не так уж много глупостей. Один из поводов, который мне показался малозначительным, заключается в том, что персонажи говорят как будто находясь в современном мире, где все переводится буквально, а на самом деле они вели себя совсем по-иному. Если вы решите снова перечитать замечательную историю прошлых лет, написанную Солженицыным, то непременно убедитесь, что вы не найдете там ничего доброго и положительного, потому что история того времени в первую очередь наполнена жестокостью и безнравственностью. Это означает, что все тогда считалось нормальным и жизненным. Хотя во Франции в то время всё было благополучно, нашем народу пришлось столкнуться с не так радужной историей. И если вы не готовы принять на своем счет правдивые истории о прошлом, то найдите себе более легкое чтение или посмотрите фильм – тогда вы точно не пожалеете об этом. (Примечание переводчика: Переведенный текст имеет несколько измененные размеры и лексику, но в целом сохраняет исходный смысл.)