7.75
2970
7.80
1500
Сериал Шекспир на новый лад онлайн
ShakespeaRe-Told
Актеры:
Ник Малиновски, Ширли Хендерсон, Джеймс МакЭвой, Сара Пэриш, Билл Патерсон, Кили Хоуз, Дэмиэн Льюис, Дэвид Митчелл, Имелда Стонтон, Эндрю Барклай
Режисер:
Марк Брозел, Эд Фрэйман, Брайан Персивал
Жанр:
мелодрамы, драмы, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2005
Добавлено:
4 серия из 4
(19.07.2012)
Иволга величия – классические произведения выдающегося писателя в окружении контекста наших дней? Взглянем на серию из четырех адаптаций знаменитых драм Уильяма Шекспира: «Укрощение упрямной нимфы», «Много шума из пустоты», «Души и тени Макбета» и «Сновидение в летний зной». Сцены величественных драм перемещаются в настоящее время, XXI век.
В этих адаптациях современная реальность становится своеобразным фоном для классических персонажей и событий, добавляя им новые контуры и оттенки. Уильям Шекспир знаменит своей способностью создавать персонажи, которые глубоко укореняются в человеческой природе, а это значит, что они могут быть актуальны для любого времени и места. Теперь эти древние истории будут перемещены на современную сцену, где их можно будет увидеть через призму нашего дня, со всеми его сложностями и противоречиями. Таким образом, адаптации этих пьес в окружении современности дадут зрителю возможность взглянуть на классику под новым углом зрения, сравнив древние персонажи с современными людьми, сталкивающимися с аналогичными проблемами и драматическими ситуациями.
Рецензии
2025-07-05 10:31:43
Искусство Шекспира, которое продолжает вдохновлять и потрясать зрителей уже более четырехсот лет, было вновь представлено на телеэкранах нашими современниками с помощью известного канала BBC. Благодаря этой замечательной задумке пяти старейших пьес Шекспира были вновь подхвачены и переосмыслены в духе наших дней, что не только неожиданно поразило зрителей новизной, но и показало то же самое, что и когда-то и раньше - их актуальность и глубину. Шекспир остается неизгладимым автором, чья суть заключена в понимании людей и их стремлений, а также переживаниях.
Несмотря на то, что новая интерпретация была предназначена только для четырех пьес - "Много шума из ничего", "Макбет", "Сон в летнюю ночь" и "Укрощение строптивой", - это было просто фантастическим решение, которое неоднозначно удовлетворило всех зрителей. Каждая пьеса была сделана таким образом, чтобы обогнать прошлое, принеся новую жизнь старым персонажам и событиям.
"Много шума из ничего" - это личный фаворит этого цикла - комедия, которая вновь и вновь доказывает, что Шекспир знал человеческие сердца и нравы гораздо лучше, чем мы себе представляем. Это особенно видно во взаимодействии Бенедикта и Беатрис, а также их словесных драках и разговорах. В новом воплощении эти персонажи были прекрасно сыграны актерами Дэмианом Льюисом и Сарой Пэриш - они идеально вписались в роли. Билли Пайпер также показала, что Геро может быть очень сексуальным персонажем.
"Макбет", лично по мне, лучше всего начинать с комедий - затем переходить к трагическим произведениям и заканчивать комедией, так как в этом месте есть столько трагизма, что оставляет после просмотра чувство некоторого неясного отчаяния. Однако в этом случае Джеймс МакЭвой просто потрясающе сыграл роль нервозного и без конца мучащегося Макбета - это просто удивительно.
"Сон в летнюю ночь" также был забавным, милым и полным волшебства. Этот фильм полон любви, но она не пресная, а наоборот, очень своеобразная и непредсказуемая. Актеры сыграли все так, как должно быть.
Наконец, "Укрощение строптивой" - это просто шедевр! В этом фильме Ширли Хендерсон была превращена в злобную персону, которую необходимо было вылечить. Это первый раз, когда я видел Руфуса Сьюэлла сыграть главную роль - он был просто идеален.
Большое спасибо BBC за этот замечательный цикл!
2025-07-05 10:31:52
Версия перевода "Шекспира на новый лад" вызывает некоторое недоумение и даже возмущение, поскольку этот фильм представляет собой переосмысление классических пьес Уильяма Шекспира. Составлен он из четырех картин: «Укрощение строптивой», «Макбет», «Из ничего много шума» и «Сон летней ночью».
На данный момент я не успела ознакомиться с пьесой «Из ничего много шума», поэтому оставляю без комментариев, но обещаю вернуться к ней в ближайшее время.
Картина «Макбет» стала основной причиной покупки DVD-set, поскольку она представляет собой экранизацию одноименного романа с участием Джеймса МакЭвоя и Ричарда Армитиджа. В частности, мне было очень интересно увидеть, как эти два актёра будут представлять своих персонажей.
К сожалению, я не могу рассказать об этой картине в деталях, поскольку достаточно сказать, что она потрясающая и требует от зрителя просто смотреть. Фильм оставляет очень много вопросов, которые могут быть решены только при личном просмотре.
В фильме «Укрощение строптивой» перед зрителем предстает неуместная, но одновременно забавная картина без слов и смысловых связей. В данном случае я больше похож на человек, который пытается описать цвет света, чем пытаться объяснить содержание этой картинки.
Картины в этом фильме представляют собой не просто адаптацию классической комедии, но скорее своего рода фарс. В нём главные персонажи Руфус Сэлл и Ширли Хендерсон показаны как уродливые, экстравагантные аристократы с некоторыми умственными недостатками.
Ширли Хендерсон в роли старой дамы показана как нервозная и истеричная личность будущего премьера. Руфус Сэлл, как персонаж, одновременно демонстрирует уродливость и интеллект.
Картины в этом фильме также представляют собой своего рода адаптацию комедии "Укрощение строптивой", где известная актриса Твигги играет роль Бьянки и Катарины.
Наконец, картина "Сон летней ночью" представляет собой своеобразную и необычную ленту, которая требует от зрителя внимания и концентрации для полного понимания и оценки.
Во время просмотра я смотрела эту картину урывками, но могу сказать, что это действительно необычная картина.
2025-07-05 10:31:57
Моя оценка - негативная. После просмотра первой серии, я разочаровалась в продолжении шоу. Похоже, создатели стремились облегчить себе задачу, сократив количество персонажей и их благородства до минимума. Однако подлость и низость остались на прежнем уровне. В противоположность многогранному сюжету и сложным характерам пьесы Шекспира, «Много шума из ничего» представлено в примитивной трактовке без динамики и разнообразия. Персонажи лишены глубины и являются просто марionettes, движимыми простой фабулой.
Трагедии "Макбет" и "Укрощение строптивой" имеют в общем ряды с «Много шума из ничего» в плане натурализма. Оба произведения лишены мистического и романтического начала, оставляя только крайний натурализм. Увы, у меня есть проблема со знанием пьес Шекспира, но даже я могу отметить разницу между этим и настоящим трагическим творением.
Только одна серия - "Сон" - смогла сохранить свою ценности до конца и не была испорчена.